Paweł F.

Paweł F. Z Joomla! od 2005
roku, inne CMS też
się trafiają.

Temat: SOBI2 - aktualne spolszczenie poszukiwane

Czy znajdzie się ktoś to wymieni się spolszczeniem do komponentu (Sigsiu Online Business Index 2).
Tak wiem na oficjalnej jest, ale chyba z lekka stare. W zamian mogę zaoferować aktualne tłumaczenie JomSocial i/lub do MyBlog.Paweł F. edytował(a) ten post dnia 14.06.09 o godzinie 15:39
Michał B.

Michał B. IT, multimedia,www

Temat: SOBI2 - aktualne spolszczenie poszukiwane

O! chyba trafiliśmy na ten sam problem. :) Podłączam się do prośby, a ja oferuję plik na 85% spolszczający najnowszą wersje forum "KUNENA".
http://www.kunena.orgMichał Becht edytował(a) ten post dnia 14.06.09 o godzinie 21:32
Sławomir Stańczuk

Sławomir Stańczuk Prezes Zarządu
Polish Business Club
Sp. z o.o

Temat: SOBI2 - aktualne spolszczenie poszukiwane

Witam nie wiem czy tej wersji tłumaczenia szukacie ale dysponuję sobi2 RC 2.9.2.1

Chętnie przyjmę wasze tłumaczenia, a nawet sami możecie je dodać na stronę
Radosław Krysztofiak

Radosław Krysztofiak Analityk finansowy

Temat: SOBI2 - aktualne spolszczenie poszukiwane

Może warto założyć jakiś specjalny dział, żeby można było handlować barterowo spolszczeniami? :)

Ja potrzebuję spolszczenia do JReviews.
W zamian mogę dać MyBlog / JomComment / uddeIM
Sławomir Stańczuk

Sławomir Stańczuk Prezes Zarządu
Polish Business Club
Sp. z o.o

Temat: SOBI2 - aktualne spolszczenie poszukiwane

Mówisz o tym komponencie ?
Jeśli tak to nie posiadam jeszcze, bo nie korzystałem z tego dodatku.

Nie mam zamiaru zarabiać w żaden sposób na samych tłumaczeniach ale chcę skupić w jednym miejscu spolszczenia do różnych komponentów joomla.

Będę wdzięczny jeśli dodasz soje tłumaczenia do zbioru znajdującego się na stronie
Radosław Krysztofiak

Radosław Krysztofiak Analityk finansowy

Temat: SOBI2 - aktualne spolszczenie poszukiwane

No no, można to zebrać w jednym miejscu.
Postaram się ogarnąć wszystkie spolszczenia, jakie zrobiłem i powrzucam to.
Teraz kończę spolszczać Community Buildera.
Paweł F.

Paweł F. Z Joomla! od 2005
roku, inne CMS też
się trafiają.

Temat: SOBI2 - aktualne spolszczenie poszukiwane

jasne, sam mam na koncie kilka spolszczeń m.in. brałem czynny udział w tłum. JomSocial

kilka cudzych tłumaczeń jest tu:
http://webss.pl/pobierz-dodatki-komponenty-moduly-tlum...

--------
Może by nawet "sklep" z tłumaczeniami otworzyć? za symboliczne kwoty, bo sam wiem, że nic tak nie motywuje za parę zł na lody, szczególnie w takie upały.
Radosław Krysztofiak

Radosław Krysztofiak Analityk finansowy

Temat: SOBI2 - aktualne spolszczenie poszukiwane

Można by. Tłumaczenie niektórych komponentów wcale nie jest takie łatwe, jak niektórzy sobie myślą, że mamy jeden gotowy plik, w którym tłumaczymy linia po linii, ewentualnie zmieniamy kodowanie. Bo w takim MyBlogu sporo zwrotów znajduje się w plikach php, poza plikiem językowym i trochę czasu trzeba poświęcić, żeby to zrobić.
A kasa na lody zawsze się przyda. Hmm... tylko że lato powoli się kończy. No nic, na jesieni będziemy zbierać na chusteczki do nosa, a w zimę na bombki, żeby mieć czym choinkę ubrać :P
Paweł D.

Paweł D. MARKETING | SPRZEDAŻ
| FOTOGRAFIA ::
OTWARTY NA
PROPOZYCJE

Temat: SOBI2 - aktualne spolszczenie poszukiwane

Sławomir Stańczuk:
Witam nie wiem czy tej wersji tłumaczenia szukacie ale dysponuję sobi2 RC 2.9.2.1

Chętnie przyjmę wasze tłumaczenia, a nawet sami możecie je dodać na stronę
Niestety stronka nie działa : (, a chętnie wypróbuję to tłumaczenie, bo ja mam do SOBI2.9.0, a właśnie zainstalowałem wersję 2.9.2 i nie mam polskich znaczków : (

Następna dyskusja:

Poszukiwane spolszczenie




Wyślij zaproszenie do