GoldenLine
Zaloguj się
Adam Pietrasiewicz

Adam Pietrasiewicz Półliterat, Audytor
dostępności

Temat: Strona w wielu językach.

Jak można rozwiązać kwestię strony która powinna pokazywać się w wielu językach? Mam sobie domenkę jakaśtam.pl i chciałbym, by w wyniku wyboru na przykład flagi pokazywało mi się to samo, tylko w danym języku.

Tak na pierwszy rzut oka, to jedyne, co mi do głowy przychodzi, to albo porobić subdomeny (eng.xxxx.pl, fr.xxxx.pl, rus.xxx.pl) albo podobnie katalogi, w których poinstalowałbym za każdym razem ten sam szablon w różych wydaniach językowych.

Ale może jest jakaś inna, lepsza metoda?
Link do wypowiedziLink
Adam Klimowski

Adam Klimowski Dyrektor działu
prawnego JAMANO

Temat: Strona w wielu językach.

http://www.goldenline.pl/forum/fani-wordpressa/649330
Link do wypowiedziLink
Bartek Koplin

Bartek Koplin livin'

Temat: Strona w wielu językach.

jesli masz copywritera, ktory pisze w roznych jezykach to:

1. domeny dla kazdego jezyka:

cos.pl
doz.de
tos.com
los.ru

2. subdomeny

de.cos.pl
com.cos.pl
ru.cos.pl

3. sa tez pluginy do WP z translatorem stron, ktory po kliknieciu na flage tlumaczy teksty i wyswietla w nowych jezykach.. ale jakos pewnie pozostawia duzo do zyczenia.
Link do wypowiedziLink
Jakub Michał Milczarek

Jakub Michał Milczarek Inspektor (Chemik
Analityk)

Temat: Strona w wielu językach.

Według mnie najlepsza z wtyczek pozwalających umieszczać różne wersje językowe (ale nie tłumaczyć automatycznie) to qtranslate.
Zastosowałem ją już na kilku stronach i bardzo sobie chwalę.
Jedynie czasem pojawia się problem ze współpracą z wp-cache.

Wtyczka pozwala dodawać tyle języków na ile ma się ochotę, a adresy mogą wyglądać tak: http://ccccccc.com/en albo en.cccccc.com
Link do wypowiedziLink
Adam Pietrasiewicz

Adam Pietrasiewicz Półliterat, Audytor
dostępności

Temat: Strona w wielu językach.

Bardzo dziękuję - popatrzę, jak będę zakłądał tę stronę!
Link do wypowiedziLink
Krzysztof Cieślak

Krzysztof Cieślak b-mind.pl

Temat: Strona w wielu językach.

Jakub Michał Milczarek:
Według mnie najlepsza z wtyczek pozwalających umieszczać różne wersje językowe (ale nie tłumaczyć automatycznie) to qtranslate.
Zastosowałem ją już na kilku stronach i bardzo sobie chwalę.
Jedynie czasem pojawia się problem ze współpracą z wp-cache.

Wtyczka pozwala dodawać tyle języków na ile ma się ochotę, a adresy mogą wyglądać tak: http://ccccccc.com/en albo en.cccccc.com
kurde... a mi się niestety wszystko wykrzaczyło po instalacji qtranslate. WP krzyczy, ze nie mam uprawnien do ogladania strony na kazdej stronie administracyjnej. WP 2.8.3. co moze byc tego powodem?
jak narazie usunąłem katalog z serwera i wszystko działa, ale chyba nie o to chodzi, jezeli chce miec wersje jezykowe...Krzysztof Cieślak edytował(a) ten post dnia 05.08.09 o godzinie 21:37
Link do wypowiedziLink
Jakub D.

Jakub D. WebDeveloper,
Project Manager,
Grafik, Webmaster

Temat: Strona w wielu językach.

po instalacji qtranslate. WP krzyczy, ze nie mam uprawnien do ogladania strony na kazdej stronie administracyjnej. WP 2.8.3. co moze byc tego powodem?


Akurat z tym problemem miałem już do czynienia. Chodzi o secretkey w pliku wp-config.php. Ja skorzystałem z porad w komentarzach na http://wpninja.pl ale teraz nie mogę znaleźć tego wpisu...
Wszedłem sobie na strone http://api.wordpress.org/secret-key/1.1/ (to jest losowy generator) skopiowałem wszystko, a następnie wstawiłem do pliku wp-config.php - wszystko działało jak trzeba na 2.8.2.
Niestety wczoraj zrobiłem upgrade do 2.8.3 i qtranslate nie chce działać poprawnie, tzn. nie ma dodatkowych pól edycji, choć przy pomocy edytora html można sobie ze wszystkim poradzić - znaczniki pluginu są czytane i rozpoznawane poprawnie.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj