GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Skórka do Elgg

Witam, parę dni temu przypadkowo "odkryłem" Elgg. Do tej pory bawiłem się Joomlą, na której postawiłem kilka stronek. Wg mnie Elgg jest mniej skomplikowany niż Joomla, ale niepokoi mnie mała ilość dostępnych templatek tym bardziej "spolszczonych". Na ten moment utknąłem ze skórką, a raczej jej angielskim menu )widoczne na http://maxikino.com). Nie mam pojęcia jak zmienić tą listę poziomą menu na polski. Jakby ktoś mógł pod powiedzić będę wdzięczny.
Link do wypowiedziLink
Mariusz Bułkowski

Mariusz Bułkowski W tajnej służbie Jej
Królewskiej Mości

Temat: Skórka do Elgg

W elgg masz wszystkie moduły praktycznie gotowe do pracy po zainstalowaniu. Joomla jest za to bardziej elastyczna ;)

A wracając do Twego problemu, to ja co prawda nie widze tego menu o którym mowa ale zakładam że jest to po prostu w kodzie szablonu wpisane na sztywno. Najszybsza metoda to potraktować grep-em pliki i odszukać te w których jest dany napis. Ja tam używam do tego mc (pod linux) ale można to robić na 1000 innych sposobów (np. notepad++ , edytorami PHP itp.) praktycznie kazdy edytor ma już opcje wyszukiwania plikow z zadanym tekstem.

Jak byś miał gotowy szablon przetłumaczony to moge go umieścić na http://elgg.com.pl
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Skórka do Elgg

Dziękuję za szybką odpowiedź, mimo małej społeczności Elgg w porównaniu do społeczności Joomla to miłe zaskoczenie.
Dobra troszkę ogarnąłem i znalazłem to co chciałem spolszczyć (było po zalogowaniu). Teraz przeinstalowałem się już do pełnego 1.7 i spolszczenie z rc pokrywa tylko 45 %. Jest szansa na pełne :)? Teraz pracuję na http://klikam.netsebols sebols edytował(a) ten post dnia 03.03.10 o godzinie 14:06
Link do wypowiedziLink
Mariusz Bułkowski

Mariusz Bułkowski W tajnej służbie Jej
Królewskiej Mości

Temat: Skórka do Elgg

;) co do tych 40% to trudno powiedzieć czemu
może masz doinstalowane duzo niestandardowych modułów których nie maja tłumaczenia na PL
Ja ma 90% w wersji 1.7 a nie przetłumaczone są tylko nazwy dziwnych krajów. Podaj linka skąd masz tłumaczenie i jakie niestandardowe moduły
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Skórka do Elgg

Tłumaczenie oczywiście ze strony http://elgg.com.pl :) na której brakuje forum!!! Zainstalowałem znów wersję Elgg 1.7RC i znów jest dobrze, a templatki nie mogę żadnej dobrać. Z każdą jest problem, tą którą tłumaczyłem "buddytalk" zauważyłem, że nie można się rejestrować (przekierowuje na zapomniane hasło ) w innych mam problem np. nie można w administracji wejść w ustawienia czy zamknąć "chmurki" po włączeniu pluginu. Mam wiele pytań, ale nie wiem czy to jest dobre miejsce ;) dlatego jestem zdziwiony, że na elgg.com.pl nie ma forum, poradników itd.
Link do wypowiedziLink
Mariusz Bułkowski

Mariusz Bułkowski W tajnej służbie Jej
Królewskiej Mości

Temat: Skórka do Elgg

zapraszam do pobrania translationbrowser
http://code.google.com/p/translationbrowser/

pomocne przy tłumaczeniu

Aha ! Elgg nie zlicza tłumaczenia jeżeli polska i angielska forma ma identyczna postać. np. "tag" dlatego 100% jest niemożliwe

Nad forum można pomyślećMariusz Bułkowski edytował(a) ten post dnia 03.03.10 o godzinie 18:43
Link do wypowiedziLink
Paweł F.

Paweł F. Z Joomla! od 2005
roku, inne CMS też
się trafiają.

Temat: Skórka do Elgg

Sebastian Sławuta:
Wg mnie Elgg jest mniej skomplikowany niż Joomla...

No tak ale dla Joomla! jest ponad 4 tysiące rozszerzeń, poza tym J! to CMS, a Elgg to skrypt społecznościowy - więc porównanie z lekka nietrafne.
Link do wypowiedziLink
Andrzej Suski

Andrzej Suski CEO

Temat: Skórka do Elgg

Mogę zrobić tłumaczenie jeśli kogoś interesuje. Proszę o kontakt.
pozdrawiam,
A.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj