GoldenLine
Zaloguj się
Przemysław Żarnecki

Przemysław Żarnecki Przedsiębiorca -
Trener - Nauczyciel

Temat: Jaka to czcionka?

Próbuję zidentyfikować czcionkę, którą sam lata temu wykorzystałem.
Niestety nigdzie sobie tego nie zapisałem. Na bank darmowa, bo "tworzyłem" ową rzecz w gimpie, na linuksie.

Pomyślałem w przypływie geniuszu, że może komuś się z czymś to skojarzy.
W każdym razie chodzi o czcionkę z tego nagłówka: http://www.prawoweterynaryjne.pl
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jaka to czcionka?

Przemysław Żarnecki:
W każdym razie chodzi o czcionkę z tego nagłówka: http://www.prawoweterynaryjne.pl


Pretorian DT
http://www.myfonts.com/fonts/dtptypes/pretorian-dt/
Link do wypowiedziLink
Przemysław Żarnecki

Przemysław Żarnecki Przedsiębiorca -
Trener - Nauczyciel

Temat: Jaka to czcionka?

Dzięki wielkie :)
Link do wypowiedziLink
Jacek Skórski

Jacek Skórski DTP, grafika,
typografia,
poligrafia

Temat: Jaka to czcionka?

Gwoli ścisłości (jesteśmy na forum specjalistów DTP): czcionka to prostopadłościan wykonany ze stopu antymonu, cyny i ołowiu popularnie zwanego stopem drukarskim składający się ze stopki i główki w kształcie drukowanego znaku.
Drogi Przemysławie, mniemam, że Twe pytanie dotyczyło fontu lub bardziej elegancko – kroju pisma?

Co do fontu, którego szukasz – Pretorian DT, darmowym raczej nie był i nie jest; jest jednak produkt troszkę tańszy http://www.fonts.com/font/the-font-company/pretoria
Link do wypowiedziLink
Przemysław Żarnecki

Przemysław Żarnecki Przedsiębiorca -
Trener - Nauczyciel

Temat: Jaka to czcionka?

Jacek Skórski:
Gwoli ścisłości (jesteśmy na forum specjalistów DTP): czcionka to prostopadłościan wykonany ze stopu antymonu, cyny i ołowiu popularnie zwanego stopem drukarskim składający się ze stopki i główki w kształcie drukowanego znaku.
Drogi Przemysławie, mniemam, że Twe pytanie dotyczyło fontu lub bardziej elegancko – kroju pisma?

Co do fontu, którego szukasz – Pretorian DT, darmowym raczej nie był i nie jest; jest jednak produkt troszkę tańszy http://www.fonts.com/font/the-font-company/pretoria

Dlatego pytałem zdesperowany właśnie w tym miejscu. Następnym razem będę używał słowa krój pisma, chociaż nie rozumiem co za różnica.
Znalazłem również i w pełni darmowy odpowiednik. Mając nazwę, wiedziałem, czego szukać.
Link do wypowiedziLink
Jacek Skórski

Jacek Skórski DTP, grafika,
typografia,
poligrafia

Temat: Jaka to czcionka?

Różnica między znaczeniami pojęć wynika wprost z definicji (opisu), który przytoczyłem.

W razie dalszych poszukiwań innych krojów polecam grupę "Świat pisma", gdzie specjalnie w tym celu założony jest otwarty wątek "Co to za krój pisma, font?".

Istnieje także w miarę sprawnie działające narzędzie do rozpoznawania fontów http://www.myfonts.com/WhatTheFont/
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jaka to czcionka?

Polecam artykuł Roberta Chwałowskiego:
http://www.typografia.ogme.pl/artykuly/12-normatywa-i-...
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Jaka to czcionka?

Przemysław Żarnecki:

Znalazłem również i w pełni darmowy odpowiednik.

Mógłbyś podać nazwę tego darmowego odpowiednika?
Link do wypowiedziLink
Piotr Ż.

Piotr Ż. Director of UX EMEA

Temat: Jaka to czcionka?

Przemysław Żarnecki:
Dlatego pytałem zdesperowany właśnie w tym miejscu. Następnym razem będę używał słowa krój pisma, chociaż nie rozumiem co za różnica.


Czcionka to fizyczny obiekt używany do składu tekstu ...

O tak wyglada

Obrazek


Font to elektroniczny odpowiednik kroju pisma Używany w składzie komputerowym...

NIE DA SIĘ użyć czcionki w komputerze... :)Piotr Żebrowski edytował(a) ten post dnia 23.06.12 o godzinie 13:32
Link do wypowiedziLink
Przemysław Żarnecki

Przemysław Żarnecki Przedsiębiorca -
Trener - Nauczyciel

Temat: Jaka to czcionka?

Hm, jako laikowi to tłumaczenie wydaje się nieco naciągane. Samo słowo font...
Czy to jest aż taka naprawdę różnica, jak laik będzie mówił czcionka. Zresztą powszechnie używa się tego słowa a nie font...
Link do wypowiedziLink
Marek Szymański

Marek Szymański grafikam i detepczę

Temat: Jaka to czcionka?

Przemysław Żarnecki:
Hm, jako laikowi to tłumaczenie wydaje się nieco naciągane. Samo słowo font...
Czy to jest aż taka naprawdę różnica, jak laik będzie mówił czcionka. Zresztą powszechnie używa się tego słowa a nie font...

Powszechnie używają tego słowa właśnie laicy. Grupa tematyczna to inna para kaloszy, nie uważasz?
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jaka to czcionka?

Większości to obojętne, nawet profesjonalistom. Spójrzcie zresztą na fragment instrukcji Adobe w języku polskim do InD:

Obrazek
Link do wypowiedziLink
Piotr Ż.

Piotr Ż. Director of UX EMEA

Temat: Jaka to czcionka?

Krzysztof Choromański:
Większości to obojętne, nawet profesjonalistom. Spójrzcie zresztą na fragment instrukcji Adobe w języku polskim do InD:

no bez przesady... tłumaczenie adobiego nie było wykonane przez profesjonalistę ale przez taniego tłumacza który nie miał pojęcia co tłumaczy... międzymordzie zresztą tez jest właśnie tak przetłomoczone...
Link do wypowiedziLink
Jacek Skórski

Jacek Skórski DTP, grafika,
typografia,
poligrafia

Temat: Jaka to czcionka?

Krzysztof Choromański:
Większości to obojętne, nawet profesjonalistom.

Większości tłumaczy to obojętne, ale nie profesjonalistom. Amen.
Link do wypowiedziLink
Jacek Skórski

Jacek Skórski DTP, grafika,
typografia,
poligrafia

Temat: Jaka to czcionka?

Przemysław Żarnecki:
Hm, jako laikowi to tłumaczenie wydaje się nieco naciągane.

Nie widzę miejsca, w którym tłumaczenie jest naciągane. W innych dziedzinach życia także używamy (oczywiście laik powinien się starać, a profesjonalista musi tak czynić) słów i zwrotów, których nie zastępujemy, np. w budownictwie budowlaniec powie "fundament" a laik może (choć nie powinien) powiedzieć "podwalina".
Zresztą powszechnie używa się tego słowa a nie font...

Powszechnie się używa wśród tych, którzy używają spolszczonego systemu Windows i jego błędnego przetłumaczenia bodajże już przy wersji 3.11.
Tak jak powiedział Piotr: jakiś tłumacz nie znający się materii tekstu popełnił błąd i tyle, ale błędy powinno się poprawiać i uczyć, aby inni ich nie popełniali.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jaka to czcionka?

Piotr Żebrowski:
no bez przesady... tłumaczenie adobiego nie było wykonane przez profesjonalistę ale przez taniego tłumacza który nie miał pojęcia co tłumaczy... międzymordzie zresztą tez jest właśnie tak przetłomoczone...

Tłumaczenie w tym wypadku zostało dopasowane do terminologii "polskiej" przyjętej w latach 90 przez Microsoft.
Wtedy to był drobny błąd wynikający z niewiedzy tłumacza a dziś mamy z tym spory problem.
Wielu grafików i detepowców nie potrafi nawet powiedzieć co to jest "kolumna", "szpalta" i "łam", nie mówią już o "szewcach" i "bękartach".
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Jaka to czcionka?

Ekhm, wykłócać się to jest komu, ale udzielić mi odpowiedzi na pytanie postawione półtorej doby temu (mimo ruchu w wątku) to już nie bardzo… No tak, spieranie się i wytykanie sobie błędów w terminologii jest cool, a udzielenie mi odpowiedzi byłoby mało fascynujące, bo skończyłoby się zwykłym „dziękuję” :]
Link do wypowiedziLink
Piotr Ż.

Piotr Ż. Director of UX EMEA

Temat: Jaka to czcionka?

Anna Florentyna P.:
Ekhm, wykłócać się to jest komu, ale udzielić mi odpowiedzi na pytanie postawione półtorej doby temu (mimo ruchu w wątku) to już nie bardzo… No tak, spieranie się i wytykanie sobie błędów w terminologii jest cool, a udzielenie mi odpowiedzi byłoby mało fascynujące, bo skończyłoby się zwykłym „dziękuję” :]

hmm http://www.moorstation.org/typoasis/designers/steffman... ale nie ogladalem go w szczegolach... wiec moze byc tylko bardzo podobny
Link do wypowiedziLink
Damian M.

Damian M. Repro Department
Manager

Temat: Jaka to czcionka?

Anna Florentyna P.:
Ekhm, wykłócać się to jest komu, ale udzielić mi odpowiedzi na pytanie postawione półtorej doby temu (mimo ruchu w wątku) to już nie bardzo… No tak, spieranie się i wytykanie sobie błędów w terminologii jest cool, a udzielenie mi odpowiedzi byłoby mało fascynujące, bo skończyłoby się zwykłym „dziękuję” :]

Nie wiem co kolega wybrał ale stawiam na http://www.dafont.com/font.php?file=storybook&page=1&n...

Edit: Nie ma co się unosić. Wystarczyłoby napisać "similar free pretorian dt font" w google i byłoby po sprawie. Poza tym pytanie było do założyciela wątku wiec za co zebrało się reszcie?

Pozdrawiam Damian M. edytował(a) ten post dnia 24.06.12 o godzinie 22:15
Link do wypowiedziLink
Przemysław Żarnecki

Przemysław Żarnecki Przedsiębiorca -
Trener - Nauczyciel

Temat: Jaka to czcionka?

I tak podziękowałem. A czy to jest jakiś duży błąd. Może tak, może nie. Słowo font wydaje mi się okropne. Inna sprawa, że faktycznie nie ma może odpowiedniego w j. polskim.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

jaka to czcionka?




Wyślij zaproszenie do
Anuluj