пропозиції роботи
Elżbieta Cwynar
lektorka i tłumaczka języka niemieckiego, doświadczony pracownik Customer Service
Bergen,
Dolna Saksonia,
Niemcy
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Umiejętności
Microsoft Outlook
tłumaczenia pisemne i ustne
Administracja środowisk MS Windows
Opiekun klienta
lektor języków obcych
tłumaczenia techniczne
opiekun klienta biznesowego
Języki
polski
ojczysty
niemiecki
biegły
angielski
dobry
rosyjski
dobry
Doświadczenie zawodowe
customer service specialist
Avedo GmbH
Customer Service, InBound, help desk
lektor języka niemieckiego
Własna działalność jako tłumacz i lektor jęz. niemieckiego
nauczyciel języka niem, WdŻwR oraz WOS
Gimnazjum nr 4 w Będzinie - przekształcone w Szkołę Podstawową nr 2
Nauczyciel języka niemieckiego, wychowania do życia w rodzinie oraz wiedzy o społeczeństwie.
Częste wyjazdy do krajów DACh oraz wykorzystywanie na zajęciach artefaktów autentycznych. Zapoznawanie uczniów z kulturą, sportem i polityką karajów niemieckiego obszaru językowego
Stworzenie konkursu recytatorskiego z okazji Dnia Matki pt. "O laur Czerwonej Wstęgi"
Częste wyjazdy do krajów DACh oraz wykorzystywanie na zajęciach artefaktów autentycznych. Zapoznawanie uczniów z kulturą, sportem i polityką karajów niemieckiego obszaru językowego
Stworzenie konkursu recytatorskiego z okazji Dnia Matki pt. "O laur Czerwonej Wstęgi"
Specjalista - Customer Service
Amazon Poland Sp. z o.o.
rozwiązywanie problemów związanych z dostarczaniem, jak i zwracaniem zamówionych towarów (pracownik Level 2 - Customer Abuse Prevention)
customer service specialist
Amazon Poland Sp. z o.o.
Customer Service Associate Level 2
nauczyciel języka niemieckiego, zastępstwo
Miejskie Gimnazjum nr 1 w Piekarach Śląskich
- nauczanie języka niemieckiego oraz wiedzy o krajach niemieckojęzycznych
lektorka języka niemieckiego, praca na czas określony
Zeitmann Sp. z o.o., Kraków
- przygotowanie osób wyjeżdżających do pracy w Niemczech, specjalność: elektryk, elektromonter, elektronik
nauczyciel
Zespół Szkół Gastronomiczno -Hotelarskich w Bytomiu
- nauczanie języka niemieckiego na poziomach od A2 do B2/C1
- poznawanie kultury i zwyczajów krajów niemieckiego obszaru językowego
- poznawanie kultury i zwyczajów krajów niemieckiego obszaru językowego
nauczyciel
Liceum i Gimnazjum Stowarzyszenia Przyjaciół Szkół Katolickich w Dąbrowie Górniczej
- nauczanie języka niemieckiego w zakresie od A2 do B2/C1
- prowadzenie zajęć z zakresu wiedzy o Unii Europejskiej
- prowadzenie zajęć z zakresu wiedzy o Unii Europejskiej
nauczyciel i opiekun Punktu Informacji Europejskiej
Zespół Szkół Zawodowych w Będzinie (nieistniejący)
- nauczyciel języka niemieckiego w zakresie od A2 do B2/C1
- założyciel i opiekun Punktu Informacji Europejskiej
- moderowanie imprez związanych z akcesem Polski do UE
- założyciel i opiekun Punktu Informacji Europejskiej
- moderowanie imprez związanych z akcesem Polski do UE
nauczyciel
Szkoła Podstawowa nr 8 w Będzinie
- nauczanie języka niemieckiego w zakresie od A1 do B1
Szkolenia i kursy
- 2002 (i kursy doszkalające) Nowa Matura z języka niemieckiego; praca w komisjach egzaminacyjnych
- stała współpraca z Wydawnictwem LektorKlett
- stała współpraca z Wydawnictwem LektorKlett
Edukacja
Język angielski w edukacji wczesnoszkolnej, studia podyplomowe
Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej
Edukacja Obywatelska, studia podyplomowe
Uniwersytet Śląski w Katowicach
Integracja Europejska, studia podyplomowe
Uniwersytet Śląski w Katowicach
filologia germańska, magisterskie
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Specjalizacje
Edukacja/Szkolenia
Szkoły
Zainteresowania
- filmy (zwłaszcza kino braci Cohen, M. Koterskiego i W. Smarzowskiego)
- literatura (w tym biografie znanych ludzi)
- stylizacja ubioru
- literatura (w tym biografie znanych ludzi)
- stylizacja ubioru
Organizacje
- opiekunka dzieci i młodzieży w Świetlicy Środowiskowej przy Parafii Św. Trójcy w Będzinie (wolontariat)
- wolontariuszka w Fundacji "Boksery w Potrzebie"
- wolontariuszka w Fundacji "Ratujmy Ptaki"
- wolontariuszka w Fundacji "Boksery w Potrzebie"
- wolontariuszka w Fundacji "Ratujmy Ptaki"
Inne
Lubię pracę i kontakt z ludźmi, zwłaszcza z młodzieżą. Wiele się można od nich nauczyć.
Grupy
Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej
Akademia WSB (do dnia 15 kwietnia 2018 roku Uczelnia
nosiła nazwę Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej) to jedna z najlepszych uczelni niepublicznych w Polsce.
