Eliza Czerwińska

*
Warszawa, mazowieckie

Języki

angielski
dobry
francuski
dobry
włoski
dobry

Doświadczenie zawodowe

Medtronic Poland Sp. z o.o.
Customer Service Supervisor
Medtronic Poland Sp. z o.o.
Customer Care Coordinator
Medtronic Poland Sp. z o.o.
Senior Customer Service Representative
Medtronic Poland Sp. z o.o.
Customer Service Representative
Bioton S.A.
Młodszy specjalista ds. eksportu
Logo
Redaktorka
Extra Point
Redaktorka działu Europa odpowiedzialna za kontakty z Francją i Włochami. Prowadzenie rubryki "Szafa Cheerleaderki".
mLingua
Praktykantka Tłumacz - Korektor
Praktyki tłumaczeniowe w biurze tłumaczeń,obejmujące szkolenie z zakresu tłumaczeń pisemnych, korekty tekstów oraz obsługi programów typu CAT i innych programów wspomagających pracę tłumacza tj. ABBYY PDF Transformer, Jubler subtitle editor, Avidemux.
Bioton S.A.
Asystentka Pionu Rynków Zagranicznych
Pomoc w organizacji pracy Pionu Rynków Zagranicznych, współpraca z gośćmi wewnętrznymi i zewnętrznymi Firmy, tłumaczenia, organizacja i obsługa spotkań, opieka nad korespondencją wewnętrzną i zewnętrzną.
Bioton S.A.
Recepcjonistka
Prowadzenie recepcji, przyjmowanie gości firmy, ewidencja korespondencji.
BUSINESS REPUBLIC
Tłumacz
Tłumaczenia pisemne z języka włoskiego
CAMAIEU POLSKA SP. Z O.O
Sprzedawca
Sprzedaż, obsługa klienta, obsługa kasy fiskalnej
Empik sp. z o. o.
Sprzedawca
sprzedaż, prezentacja technik samodzielnego wykonania biżuterii oraz dekoracji domu i ubrań, obsługa kasy fiskalnej, ekspozycja towaru zgodnie z merchandisingiem, przygotowywanie materiałów promocyjnych,udział w procesach rekrutacyjnych dotyczących działu, szkolenie branżowe i sprzedażowe nowych pracowników, przygotowanie i ewaluacja testu branżowego, przyjmowanie dostaw, wysyłanie zwrotów, udział w inwentaryzacjach.

Szkolenia i kursy

2005 EMPiK Sp. z o.o. Szkolenie na trenerów branżowych
2005 EMPiK Sp. z o.o. Szkolenie z technik dekoracyjnych firmy Knorr Prandell
2004 – II 2005 EMPiK Sp. z o.o. Prowadzenie szkolenia mentorskiego z zakresu sprzedaży i obsługi klienta

Edukacja

Logo
Dydaktyka języka polskiego jako obcego, studia podyplomowe
Uniwersytet Warszawski
Logo
Gender Studies, studia podyplomowe
Instytut Badań Literackich PAN
Logo
Neofilologia, Italianistyka, magisterskie
Uniwersytet Warszawski

Specjalizacje

Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta

Zainteresowania

Literatura XIX – XX w.
Siatkówka, pływanie
Art Craft

Grupy

Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
Dress Code czyli Etykieta Ubioru
Dress Code czyli Etykieta Ubioru
Zasady dobierania odpowiedniego ubioru w sytuacjach biznesowych i nie tylko. Co wolno, a czego nie wypada założyć?
Forum Lingwistów.pl
Forum Lingwistów.pl
Grupa jest adresowana do osób zawodowo zajmujących się językami obcymi (lektorów/nauczycieli, tłumaczy, wydawców publikacji językowych, studentów studiów językowych) oraz dla osób uczących się języków