Edyta Budzik

Specjalista w zakresie Języków Obcych
Warszawa, mazowieckie

Umiejętności

języki obce francuski, angielski, hiszpański w stopniu zaawansowanym. Power Point, Word, Excel. Prawo jazdy kat. B.

Języki

francuski
biegły
angielski
dobry
hiszpański
dobry

Doświadczenie zawodowe

Premier Tax Free
Customer Service Representative
Specjalista ds. obsługi klienta (jęz. francuski+ angielski)
▪ Obsługa klienta w zakresie rozliczenia podatku VAT za zakupy w UE
▪ Udzielanie informacji dla klientów korzystających z usług firmy
▪ Przyjmowanie i monitorowanie zgłoszeń klientów (kontakt telefoniczny i mejlowy)
▪ Współpraca z innymi działami firmy
▪ Przyjmowanie zamówień
▪ Uaktualnianie danych w systemie wewnętrznym
Logo
Asystentka/Tłumacz Prezesa Zarządu
ATALIAN POLAND
▪Tłumaczenie dokumentacji FR-PL, PL-FR, ENG-PL, PL-ENG
▪ Tłumaczenia spotkań
▪ Praca w programie Optima i Excel
▪Prace biurowe: organizacja biura, obsługa spotkań biznesowych
▪Obsługa recepcji Ambasada Francji
Logo
Lektor/Tłumacz ustny i pisemny
ATELIER JĘZYKOWE
1. WSPÓŁPRACA Z FIRMAMI I INSTYTUCJAMI

2. WSPÓŁPRACA ZE SZKOŁAMI J ĘZYKOWYMI

Lektor języka francuskiego- Kursy językowe: język ogólny i specjalistyczny( w tym biznesowy)

▪Kursy „in company” jęz. ogólny i biznesowy
▪ Opracowywanie materiałów do pracy z klientem korporacyjnym
▪ Przygotowywanie i przeprowadzanie testów semestralnych
▪ Przeprowadzanie testów poziomujących
▪ Prowadzenie dzienników internetowych
Colgate-Palmolive Services (Poland) Sp. z o.o.
Asystent Księgowy ds. Zobowiązań (Accounts Payable Accounting Assistant)-(jęz. francuski+ angielski)
▪ Weryfikowanie i księgowanie faktur w systemie SAP, sprawdzanie niezgodności, rozwiązywanie problemów
▪ Przygotowywanie i wykonywanie płatności, wykonywanie operacji na zamknięcie miesiąca
▪ Utrzymywanie kontaktu z klientem, wyjaśnianie wątpliwości dot. terminu/kwoty płatności
▪ Tworzenie raportów zgodnie z określonymi standardami
Logo
Tłumacz/Asystent
CALDERA GRAPHICS
Tłumaczenie programu Caldera, materiałów reklamowych i dokumentacji firmy.
Logo
Recepcjonistka
Hotel Strasbourg
▪ Obsługa gości i centrali telefonicznej
▪ Obsługa programu Véga (fakturowanie, przyjmowanie rezerwacji)
▪ Prowadzenie dokumentacji i prace biurowe
▪ Check-in i check-out
Logo
Recepcjonistka
Kancelaria Prawna GIDE POLOGNE
▪ Obsługa centrali telefonicznej, urządzeń biurowych
▪ Obsługa korespondencji przychodzącej i wychodzącej
▪ Zamówienia na artykuły biurowe
▪ Dokonywanie rezerwacji
▪ Organizowanie spotkań służbowych

Szkolenia i kursy

Kurs pilota wycieczek,
Język dla biznesu, szkolenia z metodyki nauczania i tłumaczeń.
inne szkolenia z zakresu :
- Pozyskiwania zewnętrznych żródeł finansowania,
- Prawa zamówień publicznych
-Prawa pracy, prawa własności intelektualnej, działalności spółek kapitałowych, prawa gospodarczego).

Edukacja

Logo
Instytut Tłumaczy Ustnych i Pisemnych oraz Stosunków Miedzynarodowych, studia podyplomowe
Uniwersytet March Bloch/Strasburg/Francja
Logo
Lingwistyka i Informatyka, studia podyplomowe
Uniwersystet Marc Bloch w Strasburgu/Francja
Logo
Filologia Francuska, magisterskie
Uniwersytet Marc Bloch w Strasburgu
Logo
Centrum Europejskie:Kolegium Ksztalcenia Nauczycieli Jezyka Francuskiego, licencjackie
Uniwersytet Warszawski

Specjalizacje

Obsługa klienta
Finanse/Bankowość/Ubezpieczenia

Zainteresowania

Sporty, podróże, spacery z psem, słuchanie muzyki, czytanie książek, filmy.

Inne

Prawo jazdy kat.B.

Grupy

Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
Business Marketing
Business Marketing
Marketing Sekrety. Social Media Marketing. Marketing wirusowy, marketing szeptany, event marketing, experiential marketing, guerilla marketing, marketing doświadczeń, content marketing.