Dmitrij Miłowanow

dyrektor artystyczny, DM Quadro

Wypowiedzi

• Wszystko
• Tylko fora
• Tylko mikroblogi

• 
  Wpis na grupie Hebrajski IVRIT Hebrew w temacie Korekta tekstów hebrajskich po przełamaniu

  10.12.2014, 23:11

  Na razie wydawca czeka i szuka też. A czy Pani nie chciałabym podjąć się?

• 
  Wpis na grupie Hebrajski IVRIT Hebrew w temacie Korekta tekstów hebrajskich po przełamaniu

  9.12.2014, 10:12

  Nikt :(Ten post został edytowany przez Autora dnia 09.12.14 o godzinie 10:13

• 
  Wpis na grupie Hebrajski IVRIT Hebrew w temacie Korekta tekstów hebrajskich po przełamaniu

  20.11.2014, 12:16

  Spodziewam się zlecenia na skład ok 50 książek w języku hebrajskim. Książki już były wydane, będzie robiony nowy skład, po którym trzeba go sprawdzić. Praca będzie robiona w normalnym trybie. Proszę odezwać się w sprawie wyceny takiej roboty na dmquadro@gmail.com

• 
  Wpis na grupie GL - Różne ogłoszenia w temacie Sprzedam książkę Book Design, Andrew Haslam

  16.02.2013, 11:26

  W wyniku błędu poczty okazałem się w posiadaniu 2 egz książki Andrew Haslama Book Design.
  http://http://www.amazon.com/Design-abrams-studio-Andr...
  
  Jeden chcę sprzedać - za 80 zł + koszty wysyłki (12 zł polecony list, 17 zł kurier)
  Kontakt przez pw albo na dmquadro#gmail.com (# oczywiście zamienić na @)Dmitrij Miłowanow edytował(a) ten post dnia 16.02.13 o godzinie 11:27

• 
  Wpis na grupie DTP. Poligrafia. w temacie Jaki kolor spotowy wybrać? Papier niepowlekany i powlekany

  12.11.2012, 21:31

  Joanno, próbę można zrobić samemu - pomazać pomarańczowym flamastrem a po nim czarnym - wiarogodność będzie podobna.

• 
  Wpis na grupie DTP. Poligrafia. w temacie Jaki kolor spotowy wybrać? Papier niepowlekany i powlekany

  6.11.2012, 21:18

  Przy ustawieniu na szarych obrazkach Dot Gaine 10% (chyba default w PS) a w druku na papierze niepowlekanym, spulchnionym możemy mieć deformację punktu rzędu 30%, w efekcie mamy dużo, ale to dużo ciemniejsze tinty niż zaprojektowano.

• 
  Wpis na grupie DTP. Poligrafia. w temacie Jaki kolor spotowy wybrać? Papier niepowlekany i powlekany

  6.11.2012, 15:57

  O profilu pisałem, żeby uniknąć wpadek w druku, przy nieprawidłowym 60% może wyglądać jak 90% i tak dalej. Bo często nawet doświadczone ludzi nie umieją zarządzać profilami i jadą na jakimś defaultowym SWOPie.
  Co do 30% - właśnie o tym pisałem, że nie można określić z góry, jaki kolor jest brzydki, a jaki cacy.
  Tu i gusta, no i projekt ważny.

• 
  Wpis na grupie DTP. Poligrafia. w temacie Jaki kolor spotowy wybrać? Papier niepowlekany i powlekany

  6.11.2012, 15:14

  Czy tinta 30% będzie kiepska - zależy od projektu. Jak z góry można zakładać że będą "sprane gacie"?
  Żeby było OK, trzeba nieco pogimnastykować się - ważne też jest ustawienie odpowiednich profili.
  
  Są wzorniki Pantone z tintami, drogie, rzadko kto je ma.
  
  Na Ukrainie i Białorusi nie ma produkcji farb poligraficznych i nawet za komuny nie było. Jedyna fabryka była i jest, jeśli chodzi były ZSRR, w mieście Torżok, Rosja.

• 
  Wpis na grupie DTP. Poligrafia. w temacie szukam/przyjmę zlecenia

  6.11.2012, 14:59

  Szukam operatora DTP, InDesign. Warszawa, Włochy.
  kontakt: info@dmquadro.pl

• 
  Wpis na grupie Korektorzy w temacie Pytanie o stawkę

  6.09.2012, 11:59

  Mam takie pytanie do społeczności tego wątku: ile kosztuję wprowadzenie korekty, naniesionej na papier do źródłowego pliku tekstowego. Korekta spora, i stylistyczna i ortograficzna, strony bardzo pomazane.

• 
  Wpis na grupie Białoruś fakty i mity w temacie Projektowanie lub adaptacja reklamy na rynek białoruski

  20.11.2010, 17:52

  Obecnie rynek białoruski w związku z pogorszeniem stosunków białorusko-rosyjskich ponownie otwiera się na Zachód. Może akurat Twoja firma znajdzie tam szans? Aby temu pomóc zareklamuje się skutecznie na Białorusi!
  Zapraszam do współpracy:
  
  dm@dmquadro.pl

• 
  Wpis na grupie Białoruś fakty i mity w temacie Tłumaczenia na białoruski

  20.11.2010, 15:20

  Język białoruski jest praktycznie martwy (niestety). Używany przez nieliczną grupę intelektualistów i na wsi, w postaci tzw "trasianki" - czyli lokalnych dialektów. Korespondować można po rosyjsku (jest to język państwowy) bądź po angielsku.
  Mam specjalistę do tłumaczenia (native speaker) polski-rosyjski-polski, znającego realia biznesowe na Białorusi, fVAT.