пропозиції роботи
Daria Krawczyk
International Sales Specialist at Deftrans Sp. z.o.o.
Krotoszyn,
wielkopolskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Umiejętności
Microsoft Office
Obsługa urządzeń biurowych
obsługa programu SubiektGT
DejaVu x2 (narzędzie CAT)
Prawo jazdy kategorii B - umiejętność czynna
OCR Fine Reader
Comarch Optimed
Języki
niemiecki
biegły
angielski
dobry
Doświadczenie zawodowe
Specjalista ds. rynku zagranicznego
Deftrans Sp. z o.o.
- zdobywanie nowych rynków zbytu
- przyjmowanie zamówień od klientów oraz potwierdzanie terminu realizacji
- przekazywanie zamówień od klientów do realizacji przez produkcję oraz prowadzenie bieżących stanów ich realizacji
- przygotowanie dokumentów związanych z wysłaniem towaru na zasadach wewnątrz wspólnotowej Dostawy Towaru lub Exportu
- prowadzenie dokumentacji dotyczącej bieżącej współpracy w zakresie ofert handlowych, raportów ze spotkań
- monitorowanie stanu należności klientów eksportowych
- rozpatrywanie i nadzorowanie ewentualnych reklamacji klienta
- przyjmowanie zamówień od klientów oraz potwierdzanie terminu realizacji
- przekazywanie zamówień od klientów do realizacji przez produkcję oraz prowadzenie bieżących stanów ich realizacji
- przygotowanie dokumentów związanych z wysłaniem towaru na zasadach wewnątrz wspólnotowej Dostawy Towaru lub Exportu
- prowadzenie dokumentacji dotyczącej bieżącej współpracy w zakresie ofert handlowych, raportów ze spotkań
- monitorowanie stanu należności klientów eksportowych
- rozpatrywanie i nadzorowanie ewentualnych reklamacji klienta
Specjalista d/s eksportu
- realizacja planów sprzedaży
- współpraca z firmami logistycznymi oraz nadzorowanie załadunków eksportowych
- dbanie o dobre relacje z klientami
- współpraca ze służbami weterynaryjnymi
- generowanie zleceń produkcyjnych
- wprowadzanie zleceń do systemu
- prowadzenie dokumentacji eksportowej
- nadzór nad stanami magazynowymi
- analiza rynków zagranicznych oraz pozyskiwanie klientów eksportowych
- udział w targach międzynarodowych
- współpraca z firmami logistycznymi oraz nadzorowanie załadunków eksportowych
- dbanie o dobre relacje z klientami
- współpraca ze służbami weterynaryjnymi
- generowanie zleceń produkcyjnych
- wprowadzanie zleceń do systemu
- prowadzenie dokumentacji eksportowej
- nadzór nad stanami magazynowymi
- analiza rynków zagranicznych oraz pozyskiwanie klientów eksportowych
- udział w targach międzynarodowych
Specjalista ds. sprzedaży internetowej
"Vitalux" s.c. Małgorzata Kardach, Bogdan Kardach
- sprzedaż internetowa na terenie Niemiec
- przygotowywanie materiałów i treści komunikacji online, m.in. opisowej i graficznej prezentacji oferty sklepu w języku niemieckim
- kreowanie i prowadzenie sprzedaży internetowej, przyjmowanie i realizacja zamówień
- analiza rynku
- aktualizowanie opisów produktów
- wprowadzanie nowych produktów i rozwój oferty
- dbanie o estetykę witryny internetowej
- współpraca z innymi działami
- przygotowywanie materiałów i treści komunikacji online, m.in. opisowej i graficznej prezentacji oferty sklepu w języku niemieckim
- kreowanie i prowadzenie sprzedaży internetowej, przyjmowanie i realizacja zamówień
- analiza rynku
- aktualizowanie opisów produktów
- wprowadzanie nowych produktów i rozwój oferty
- dbanie o estetykę witryny internetowej
- współpraca z innymi działami
Referent ds. handlu z językiem niemieckim
'Young Adpal" s.c. Bogumiła Szczepaniak, Adam Szczepaniak
- współpraca i kontakt z dostawcami polskimi i niemieckojęzycznymi
- negocjowanie warunków współpracy z kontrahentami oraz dbanie o dobry wizerunek firmy
- ewidencja zamówień handlowych firmy
- kontrola ich realizacji
- reprezentowanie firmy na targach międzynarodowych
- negocjowanie warunków współpracy z kontrahentami oraz dbanie o dobry wizerunek firmy
- ewidencja zamówień handlowych firmy
- kontrola ich realizacji
- reprezentowanie firmy na targach międzynarodowych
Spedytor międzynarodowy
Leo-Trans Maciej Lew
- Pozyskiwanie nowych klientów,
- Organizowanie przewozów międzynarodowych głównie na terenie Niemiec,
- Dbanie o optymalne zaplanowanie tras oraz wypełnienia samochodów,
- Monitorowanie pracy przewoźników i wprowadzanie ew. działań korygujących,
- Opracowanie administracyjne zleceń spedycyjnych.
- Organizowanie przewozów międzynarodowych głównie na terenie Niemiec,
- Dbanie o optymalne zaplanowanie tras oraz wypełnienia samochodów,
- Monitorowanie pracy przewoźników i wprowadzanie ew. działań korygujących,
- Opracowanie administracyjne zleceń spedycyjnych.
pracownik administracyjno-techniczny
- nadzór przepływu informacji pomiędzy oddziałami niemieckimi a i polskim działem technicznym poprzez tłumaczenia zapytań oraz pozyskiwanie informacji
- tłumaczenie opisów błędów komputerów przysyłanych do naprawy,
- prace administracyjne w zakresie: sprawdzania obecności, planowania urlopów, nadzór nad obiegiem informacji w dziale,
- obsługa programu SAP
- wykonywanie bieżących prac w wewnętrznym systemie IT Tool,
- uzupełnianie brakujących list części oraz list artykułów w systemie
- tłumaczenie opisów błędów komputerów przysyłanych do naprawy,
- prace administracyjne w zakresie: sprawdzania obecności, planowania urlopów, nadzór nad obiegiem informacji w dziale,
- obsługa programu SAP
- wykonywanie bieżących prac w wewnętrznym systemie IT Tool,
- uzupełnianie brakujących list części oraz list artykułów w systemie
zdalne praktyki translatorskie
Centrum Tłumaczeń mLingua
- pisemne tłumaczenie tekstów z różnych dziedzin,
- konwersja dokumentów do tłumaczenia (OCR),
- prace terminologiczne i leksykograficzne,
- tworzenie pamięci tłumaczeniowych w systemie Deja Vu X2
- konwersja dokumentów do tłumaczenia (OCR),
- prace terminologiczne i leksykograficzne,
- tworzenie pamięci tłumaczeniowych w systemie Deja Vu X2
Lektor języka niemieckiego
Szkoła Języków Obcych Between
- prowadzenie zajęć indywidualnych oraz grupowych, zarówno w grupach dziecięcych jak również z osobami dorosłymi (w firmach)
Szkolenia i kursy
Kurs języka angielskiego metodą BLS (w trakcie trwania)
Kurs szybkiego pisania na klawiaturze
Microsoft Office Excel
Techniki sprzedaży i obsługi klienta
Kurs szybkiego pisania na klawiaturze
Microsoft Office Excel
Techniki sprzedaży i obsługi klienta
Edukacja
Podyplomowe Studia Kształcenia Tłumaczy Języka Niemieckiego, studia podyplomowe
Uniwersytet Wrocławski
Filologia Germańska, magisterskie
Uniwersytet Wrocławski
Specjalizacje
Transport/Spedycja
Spedycja
Inne
Prawo jazdy kat. B
Znajomość pakietu Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Outlook)
Obsługa urządzeń biurowych
Obsługa programu SAP
Dobra organizacja pracy
Samodzielność i dokładność
Znajomość pakietu Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Outlook)
Obsługa urządzeń biurowych
Obsługa programu SAP
Dobra organizacja pracy
Samodzielność i dokładność
Grupy
Biznes: CZEGO ROBIĆ NIE WOLNO (pomysł na własny biznes, własna firma;jak odnieść sukces w biznesie)
DLACZEGO 80% FIRM UPADA W CIĄGU PIERWSZYCH 2 LAT SWOJEGO DZIAŁANIA? DLACZEGO TYLE FIRM NAWET JEŻELI ODNIESIE SUKCES NA POCZĄTKU PÓŹNIEJ WPADA W KŁOPOTY?
Deutschliebhaber ;-)
Grupa dla wszystkich, którzy lubią język niemiecki, interesują się kulturą Niemiec, pracowali lub pracują w Niemczech itd.
Forum Lingwistów.pl
Grupa jest adresowana do osób zawodowo zajmujących się językami obcymi (lektorów/nauczycieli, tłumaczy, wydawców publikacji językowych, studentów studiów językowych) oraz dla osób uczących się języków
Germany
Ein deutsches Diskussionsforum auf Goldenline. Fuer alle, die auf Deutsch ueber die verschiedensten Themen diskutieren moechten :))
Lektorzy języka niemieckiego
Dla wszystkich, którzy mają doświadczenie w lektoratach/kursach/szkoleniach z j. niemieckiego lub dopiero go nabierają. Dla wszystkich poszukujących dobrych lektorów/szkoleniowców tego języka.
Wrocław
Miejsce gdzie moga sie spotkac ludzie z Wroclawia oraz Ci ktorzy cenia to miasto. Ludzie tak niezwykli jak to miasto :)
Wrocław w czasie wolnym
Praktyczne porady dla wszystkich, którzy zamieszkują lub odwiedzają Wrocław. O tym co można zobaczyć, gdzie się bawić, jakie sporty uprawiać, gdzie zjeść i przenocować....
