Barbara Szala

kierownik projektu

Wypowiedzi

• Wszystko
• Tylko fora

• 
  Wpis na grupie Tłumaczenia Angielskie w temacie Chętnie przyjmę tłumaczenia tekstów

  16.04.2014, 06:49

  ze wgledu na takie 'teksty'wyjdzieszzamnie, zatsanawiam sie,czywartowogole bracudzial wportalachspolecznosciowych

• 
  Wpis na grupie Tłumaczenia Angielskie w temacie Tłumaczenia tekstów filozoficznych

  16.04.2014, 06:47

  wracajac do pierwotnego pytania -poszukalabym autorow dobrychksiazekfilozoficznych polskich-oni wiedza, gdzie saporzadne zrodlaoryginalne, a potemszukac wydawnictwanglojezycznych,ktore te zrodlapublikuja,
  ja zglebiam-wspolczesne trendy filozofii-akonkretnie,cofilozofowie mysla na temat ksztaltowaniapolityki polska-rosja(potrzebnemidodoktoratu)

• 
  Wpis na grupie Tłumaczenia Angielskie w temacie tłumacze ustni - konferencyjni - kabiny

  5.10.2011, 18:17

  Ciekawa specjalizacja, często wyuczona, ale dopiero zweryfikowanie przez doświadczenie zawodowe wynosi tłumacza na tzw wyżyny profesjonalizmu.
  
  Tak jest w moim przypadku, dopiero po latach wróciłam do kabin,
  działam free-lance i szukam zleceń - najchętniej w przemyśle,gospodarce i finansach
  
  Zachęcam do podania swoich namiarów i par - językowych
  
  Barbara
  http://tlb.waw.pl

• 
  Wpis na grupie TELEKOMUNIKACJA w temacie Firmy zajmujące się utrzymaniem sieci TVK w Warszawie

  16.01.2011, 00:43

  Firmy operatorskie mają własnych pracowników utrzymania sieci, a także kontraktują firmy podwykonawcze do instalacji abonenckich. Są to duże firmy, bo przeważają trendy konsolidacji.
  Warto zobaczyć jak działa
  polskie Centrum Nadzoru i Zarządzania Sieci firmy Ericsson.
  Tendencja przyszłościowa - przy "nakładających się operatorskich sieciach " raczej powinny mieć zastosowanie służby wyspecjalizowane np w światłowodach , obsługujące różnych operatorów także pod kątem utrzymania sieci.