Anna Celińska

tłumaczenia audiowizualne

Wypowiedzi

• Wszystko
• Tylko fora

• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie Jakie błędy ortograficzne należałoby jak najszybciej

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie Jakie błędy ortograficzne należałoby jak najszybciej

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie Jakie błędy ortograficzne należałoby jak najszybciej

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Motocykle w temacie WALCZMY O SWOJE PRAWA

  22.02.2010, 23:31

  Jednej rzeczy nie pojmuję, jakim cudem motocyklista ma mieć "odliczone" pieniądze, skoro informacja o kwocie do zapłacenia znajduje się dopiero przy bramkach (przynajmniej tak było na A2, jak jechałam przedwczoraj), a wiadomo, że motocyklista nie może PODCZAS jazdy przygotować czegokolwiek, o pieniądzach już nie wspominając. Czy wg. skarżących motocyklista powinien przed wyjazdem z domu sprawdzić w internecie ile wynoszą opłaty za autostradę?? Toż to jawna dyskryminacja.
  Ciekawe czy z takim samym zapałem ścigano by niepełnosprawnych ruchowo, którzy zbyt wolno kasowaliby bilet przy bramce do metra!

• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie W TP taniej nie będzie, bo tłumacz się pomylił?

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie Podyplomowe Studia Tłumaczenia Audiowizualnego

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie "superwizować"

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie "superwizować"

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie Podyplomowe Studia Tłumaczenia Audiowizualnego

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie Podyplomowe Studia Tłumaczenia Audiowizualnego

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie o jakości pracy tłumacza

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie o jakości pracy tłumacza

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Język migowy w temacie Migowy w TV

  13.02.2010, 03:10

  Witam!
  
  Chciałabym w imieniu znajomej przekazać następujące zaproszenie do współpracy:
  
  "Wreszcie ruszamy z badaniem napisów za pomocą eyetrackera (monitora śledzącego ruch gałki ocznej)!
  
  Szczegóły w załączniku PDF
  http://dialogista.info/doki/poster.pdf
  
  Zapraszam do udziału i do rozsyłania tej informacji, zwłaszcza do osób niesłyszących i starszych mających kłopoty ze słuchem.
  
  Mile widziani są wszyscy - słyszący również :)
  
  Agnieszka Szarkowska"

• 
  Wpis na grupie Motocykle w temacie LINKOWNIA - youtube, filmiki, zdjecia, ciekawe strony,...

  11.02.2010, 15:59

  Motocyklista-bohater zepchnął furgonetkę z torów:
  
  :)
  
  http://www.youtube.com/watch?v=2YLY0XtAqos

• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie Szkolenia tłumaczy na rok 2010 (Warszawa)

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie helpunku :) subtitles

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie helpunku :) subtitles

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie helpunku :) subtitles

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie helpunku :) subtitles

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze
• 
  Wpis na grupie Tłumacze w temacie helpunku :) subtitles

  Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Tłumacze