пропозиції роботи
Aleksandra Kubiak
lektor języka angielskiego, tłumacz
Konin,
wielkopolskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
angielski
biegły
włoski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
Tłumacz freelancer
Tłumacz pisemny języka angielskiego
Tłumaczenia pisemne z języka angielskiego na język polski.
Głównie teksty beletrystyczne: książki dla dorosłych, młodzieży i dzieci (łącznie 16 pozycji).
Teksty medyczne (o charakterze ogólnym), biznesowe, branża suwnicowa (techniczne).
Głównie teksty beletrystyczne: książki dla dorosłych, młodzieży i dzieci (łącznie 16 pozycji).
Teksty medyczne (o charakterze ogólnym), biznesowe, branża suwnicowa (techniczne).
Lektor języka angielskiego
Lektor języka angielskiego
Współpraca ze szkołami językowymi oraz firmami oferującymi szkolenia językowe.
- przygotowywanie oraz prowadzenie zajęć językowych (głównie w systemie in-company). Zajęcia z zakresu języka ogólnego, biznesowego, technicznego oraz podstaw języka medycznego.
- adresaci kursów językowych to m.in.
• SKANSKA S.A.
• HORTIMEX
• PAGO Żychlin
• Urząd Miejski w Koninie
• SNC-Lavalin przy zespole elektrowni Pątnów-Adamów- Konin S.A.
• HOST Sp. z o.o.
• Urząd Kontroli Skarbowej w Koninie
- przygotowywanie oraz prowadzenie zajęć językowych (głównie w systemie in-company). Zajęcia z zakresu języka ogólnego, biznesowego, technicznego oraz podstaw języka medycznego.
- adresaci kursów językowych to m.in.
• SKANSKA S.A.
• HORTIMEX
• PAGO Żychlin
• Urząd Miejski w Koninie
• SNC-Lavalin przy zespole elektrowni Pątnów-Adamów- Konin S.A.
• HOST Sp. z o.o.
• Urząd Kontroli Skarbowej w Koninie
właściciel
Tłumaczenia nieuwierzytelnione.
-teksty medyczne
-beletrystyka (książki dla dzieci, hobbystyczne itp.)
-ochrona środowiska
-zdrowie
-ogólne
-linie dialogowe
Prowadzenie szkoleń, warsztatów i konsultacji z zakresu języka angielskiego na wszystkich poziomach zaawansowania.
Zajęcia specjalistyczne: Business, Medical, Legal, Technical English.
-teksty medyczne
-beletrystyka (książki dla dzieci, hobbystyczne itp.)
-ochrona środowiska
-zdrowie
-ogólne
-linie dialogowe
Prowadzenie szkoleń, warsztatów i konsultacji z zakresu języka angielskiego na wszystkich poziomach zaawansowania.
Zajęcia specjalistyczne: Business, Medical, Legal, Technical English.
Koordynator ds. Rozwoju
Akademia Języków Obcych i Kultur Narodów
Organizacja pracy szkoły, organizacja kursów językowych od naboru chętnych, wyszukiwania i nawiązywania współpracy z lektorami, po organizację akcji promocyjnych.
lektor języka angielskiego
Szkoła Języków Obcych Program BELL
Szkolenia i kursy
Edukacja
translatoryka, studia podyplomowe
Wyższa Szkoła Stosunków Międzynarodowych
kulturoznawstwo, magisterskie
Uniwersytet Warszawski
Specjalizacje
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Zainteresowania
kultura Stanów Zjednoczonych
kultura Włoch, język włoski
koty
jazda konna
kultura Włoch, język włoski
koty
jazda konna
Inne
01.2001-04.2002
Pobyt w Stanach Zjednoczonych w charakterze au-pair.
Kursy przygotowujące do pracy z dziećmi Long Island University-The College of Saint Rose, Silver Bay, Nowy Jork
Pobyt w Stanach Zjednoczonych w charakterze au-pair.
Kursy przygotowujące do pracy z dziećmi Long Island University-The College of Saint Rose, Silver Bay, Nowy Jork
Grupy
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską
uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
Forum Lingwistów.pl
Grupa jest adresowana do osób zawodowo zajmujących się językami obcymi (lektorów/nauczycieli, tłumaczy, wydawców publikacji językowych, studentów studiów językowych) oraz dla osób uczących się języków
