пропозиції роботи
Agata Zasiadczyk
asystent, tłumacz, koordynator, kierownik, kadra zarządzająca
Wrocław,
dolnośląskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Umiejętności
B2B
Strategia biznesowa
Zarządzanie
Microsoft Office
Negocjacje
New Business Development
Zarządzanie zespołem
Języki
niemiecki
biegły
rosyjski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
Asystent
e-r-s Polska Sp. z o.o.
Prowadzenie biura firmy
Starszy Specjalista
- obsługa sekretariatu, organizacja pracy biura, korespondencja przychodząca i wychodząca
- tłumaczenia
- zakupy centralne
- tłumaczenia
- zakupy centralne
Asystentka Dyrektora d/s Kontaktów z Zagranicą
Studio2001
- tłumaczenia ustne i pisemne
- wsparcie administracyjne
- 1/4 etatu w systemie home office
- wsparcie administracyjne
- 1/4 etatu w systemie home office
Asystentka Dyrektora
Waligóra Textil (Noir Handmade)
- wsparcie administracyjne działu sprzedaży, szeroko pojęta obsługa klienta, obsługa reklamacji,
- nadzór na stroną internetową- sklepem online firmy, dodawanie produktów, opisów,
- obsługa zamówień
- kontakt z Klientami niemieckojęzycznymi
- nadzór na stroną internetową- sklepem online firmy, dodawanie produktów, opisów,
- obsługa zamówień
- kontakt z Klientami niemieckojęzycznymi
Product Manager
• opieka nad niemieckimi i polskimi projektami (projekty graficzne opakowań, strony www)
• kontakt z Partnerami sieciowymi i detalicznymi w Polsce i w Niemczech
• kontakt z Producentami w Polsce
• nadzór nad pracą Grafików oraz koordynacja ich pracy
• nadzór nad trwającymi i opieka nad zakończonymi projektami
• negocjowanie warunków handlowych
• kontrola jakości materiałów wychodzących ze studia graficznego
• tłumaczenia specyfikacji towarów
• kontakt z Partnerami sieciowymi i detalicznymi w Polsce i w Niemczech
• kontakt z Producentami w Polsce
• nadzór nad pracą Grafików oraz koordynacja ich pracy
• nadzór nad trwającymi i opieka nad zakończonymi projektami
• negocjowanie warunków handlowych
• kontrola jakości materiałów wychodzących ze studia graficznego
• tłumaczenia specyfikacji towarów
Sekretarka / Asystentka Zarządu
STRUBE Polska Sp. z o.o.
- organizacja pracy biura
- przygotowywanie dokumentacji, prezentacji i materiałów na potrzeby codziennej pracy
- organizacja i kompleksowa obsługa (w tym tłumaczenia): targów i imprez branżowych, wyjazdów służbowych w Polsce i za granicą, eventy
- współpracowała z Biurem Rachunkowym
- tłumaczenie raportów i sprawozdań finansowych, rachunków zysków i strat oraz innych dokumentów firmowych
- czynny uczestnictwo w spotkaniach biznesowych
- przygotowywanie dokumentacji, prezentacji i materiałów na potrzeby codziennej pracy
- organizacja i kompleksowa obsługa (w tym tłumaczenia): targów i imprez branżowych, wyjazdów służbowych w Polsce i za granicą, eventy
- współpracowała z Biurem Rachunkowym
- tłumaczenie raportów i sprawozdań finansowych, rachunków zysków i strat oraz innych dokumentów firmowych
- czynny uczestnictwo w spotkaniach biznesowych
Kierownik Zespołu Doradców w Biurze Zarządu
Energetyka Kaliska S.A.
- organizacja pracy Biura Zarządu
- protokołowanie posiedzeń Zarządu
- reprezentacja firmy na zewnątrz poprzez uczestnictwo w różnych imprezach branżowych
- przygotowywanie i redagowanie pism
- tłumaczenia z i na język niemiecki
- protokołowanie posiedzeń Zarządu
- reprezentacja firmy na zewnątrz poprzez uczestnictwo w różnych imprezach branżowych
- przygotowywanie i redagowanie pism
- tłumaczenia z i na język niemiecki
Asystentka Dyrektora- Tłumacz
Cukrownia ZBIERSK S.A.
- tłumaczenia pism, dokumentów na spotkania Rad Nadzorczych kilku firm z koncernu Pfeifer & Langen Polska
- tłumaczenia konsekutywnie posiedzeń Rad Nadzorczych firm z koncernu Pfeifer & Langen
- tłumaczenia pisemne dokumentacji sprawozdawczej oraz finansowej
- współpraca z Działem Prawnym firmy w zakresie redagowania pism
- tłumaczenia konsekutywnie posiedzeń Rad Nadzorczych firm z koncernu Pfeifer & Langen
- tłumaczenia pisemne dokumentacji sprawozdawczej oraz finansowej
- współpraca z Działem Prawnym firmy w zakresie redagowania pism
Sekretarka/ Asystentka Zarządu
Hodowla Buraka Cukrowego w Kaliszu Sp. z o.o.
- prowadzenie sekretariatu firmy
- organizacja spotkań firmowych, wyjazdów integracyjnych
- czynny udział w targach (m.in. POLAGRA w Poznaniu)
- organizacja spotkań branżowe, wystawy
- tłumaczenia spotkań z firmami współpracującymi z Niemiec
- ścisła współpraca z innymi działami firmy
- organizacja spotkań firmowych, wyjazdów integracyjnych
- czynny udział w targach (m.in. POLAGRA w Poznaniu)
- organizacja spotkań branżowe, wystawy
- tłumaczenia spotkań z firmami współpracującymi z Niemiec
- ścisła współpraca z innymi działami firmy
Szkolenia i kursy
Praktyka trenerska w Niemczech dla przyszłych kadr kierowniczych w UE; szkolenie
z zakresu nowoczesnego zarządzania przedsiębiorstwem. Praktyka (Suedzucker International Ochsenfurt) zakończona egzaminem – wynik: bardzo dobry.
Praktyka i staż w ramach programu CDG w Kolonii.
z zakresu nowoczesnego zarządzania przedsiębiorstwem. Praktyka (Suedzucker International Ochsenfurt) zakończona egzaminem – wynik: bardzo dobry.
Praktyka i staż w ramach programu CDG w Kolonii.
Edukacja
Studia podyplomowe dla tłumaczy j. niemieckiego, studia podyplomowe
Wyższa Szkoła Filologiczna
Wieś i Rolnictwo w UE, studia podyplomowe
Akademia Rolnicza im. Augusta Cieszkowskiego w Poznaniu
Filologia Germańska, magisterskie
Uniwersytet Wrocławski
Filologia Germańska, licencjackie
Kolegium języków obcych
Specjalizacje
Administracja biurowa
Stanowiska asystenckie
Administracja biurowa
Zarządzanie biurem i administracja
Marketing
Kampanie marketingowe/Eventy
Marketing
Zarządzanie produktem
Zakupy
Marketing/Reklama/Media
Inne
DODATKOWE UMEJĘTNOŚCI:
- obsługa komputera: Word, Excel, Office
- znajomość języka niemieckiego – bardzo dobra
- znajomość języka rosyjskiego – podstawowa
- asertywność,
- umiejętność pracy pod presją czasu,
- zdolności przywódcze,
- prawo jazdy kat. B
- obsługa urządzeń biurowych
- doskonała znajomość Internetu
- obsługa komputera: Word, Excel, Office
- znajomość języka niemieckiego – bardzo dobra
- znajomość języka rosyjskiego – podstawowa
- asertywność,
- umiejętność pracy pod presją czasu,
- zdolności przywódcze,
- prawo jazdy kat. B
- obsługa urządzeń biurowych
- doskonała znajomość Internetu
Grupy
Business Marketing
Marketing Sekrety. Social Media Marketing. Marketing wirusowy, marketing szeptany, event marketing, experiential marketing, guerilla marketing, marketing doświadczeń, content marketing.
Careerdesign
“Wybierz pracę, którą kochasz, a nie będziesz musiał pracować nawet przez jeden dzień w swoim życiu.”
Design
czyli grafika komputerowa szeroko pojęta. Grupa dla wszysktich webdesignerów, operatorów DTP, projektantów.
Deutschliebhaber ;-)
Grupa dla wszystkich, którzy lubią język niemiecki, interesują się kulturą Niemiec, pracowali lub pracują w Niemczech itd.
Języki obce a praca
Grupa poliglotów. Powiedz jakimi językami obcymi władasz, a wskażemy Ci mozliwości wykorzystywania tych języków na codzień.
Praca
Praca - grupa dla szukających pracy jak i headhunterow czy pracownikow HR poszukujacych pracownikow.
Praca szuka ciebie
Praca szuka ciebie - grupa dla szukających pracy jak i headhunterow czy pracownikow HR poszukujacych pracownikow.
Prawo pracy i ubezpieczeń społecznych
GRUPA specjalistów, sympatyków i pasjonatów teorii oraz praktyki PRAWA PRACY i UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH czyli przede wszystkim ludzie od KADR, PŁAC, ZUS-u i PODATKÓW osobist
