GoldenLine
Zaloguj się
Zygmunt B.

Zygmunt B. Specjalista, PGNiG
SA Dolnośląski
Oddział Obrotu Gazem

Temat: Poezja śpiewana

Beata Aleksandra Gutocka:
Wiedziałam, że na Ciebie można liczyć Zygmuncie

Drobiazg, Beatko! - a ja dziękuję tobie za przypomnienie pięknej piosenki. Pewnie długo bym po nią nie sięgnął. Choć jest na podorędziu.
Link do wypowiedziLink
Zygmunt B.

Zygmunt B. Specjalista, PGNiG
SA Dolnośląski
Oddział Obrotu Gazem

Temat: Poezja śpiewana

Jolanta Chrostowska-Sufa:

A pamiętasz Wojnowskiej "Życie moje"?

Zygmunt, wstyd się przyznać, ale nie pamiętam. Obiecuję nadrobić zaległości. :-)

Z przyjemnością i ochoczo służę pomocą, Jolu:

Elżbieta Wojnowska "Życie moje", muzykę do wiersza Andrzeja Bursy napisał Henryk Alber

Przecież znasz wszystkie moje chwyty
życie moje
wiesz kiedy będę drapał krzyczał i rzucał się
znasz upór moich zmagań
i drętwe pozbawione smaku i czucia wyczerpanie
wtedy zatruwasz mój sen majakami
aby uniemożliwić mi jakikolwiek azyl
znam twoje słodycze
które przyjmuję ze skwapliwą wdzięcznością
i po których szarpią mnie torsje
przywykłem do twoich okrucieństwa
nauczyłem się śmiać z własnego trupa
(znasz dobrze ten mój ostatni chwyt)
znudziliśmy się sobie życie moje
mój wrogu

Cóż kiedy wkręciłeś iskry bólu w moje szczęki
aby utrudnić mi ziewanie
Link do wypowiedziLink
Jolanta Chrostowska-Sufa

Jolanta Chrostowska-Sufa Redakcja, korekta,
adiustacja, kampanie
internetowe, zlec...

Temat: Poezja śpiewana

Zygmunt B.:
Jolanta Chrostowska-Sufa:

A pamiętasz Wojnowskiej "Życie moje"?

Zygmunt, wstyd się przyznać, ale nie pamiętam. Obiecuję nadrobić zaległości. :-)

Z przyjemnością i ochoczo służę pomocą, Jolu:

Elżbieta Wojnowska "Życie moje", muzykę do wiersza Andrzeja Bursy napisał Henryk Alber

Przecież znasz wszystkie moje chwyty
życie moje
wiesz kiedy będę drapał krzyczał i rzucał się
znasz upór moich zmagań
i drętwe pozbawione smaku i czucia wyczerpanie
wtedy zatruwasz mój sen majakami
aby uniemożliwić mi jakikolwiek azyl
znam twoje słodycze
które przyjmuję ze skwapliwą wdzięcznością
i po których szarpią mnie torsje
przywykłem do twoich okrucieństwa
nauczyłem się śmiać z własnego trupa
(znasz dobrze ten mój ostatni chwyt)
znudziliśmy się sobie życie moje
mój wrogu

Cóż kiedy wkręciłeś iskry bólu w moje szczęki
aby utrudnić mi ziewanie
Zygmunt, dziękuję. I za wyrozumiałość względem mojej wpadki, i za "Życie moje". Właśnie się delektuję (słucham).
Link do wypowiedziLink
Justyna Pogorzelska

Justyna Pogorzelska Copywriting /
Korekta / Redakcja /
Obsługa Klienta

Temat: Poezja śpiewana

Zaburzę nieco ten historyczny wątek, bo chciałabym napisać kilka słów o Gałczyńskim. Kilkanaście miesięcy temu z dużym zdziwieniem odkryłam, że ok. 200 wierszy Kota zostało wyśpiewanych (przez Dorotę Osińską, Grzegorza Turnaua, Kult, Marka Grechutę, Bez Jacka...). Jeden z nich:

"Płacz po Izoldzie" (sł. K.I. Gałczyński; wykonanie: Mirosław Czyżykiewicz)

Szkoda, że
stało się,
szkoda, że
nie ma, że
- ech, próżna mowa.

Norwid - ten
pisałby,
Tycjan i
Rembrandt, i
Loon by malował

Ręce jak
miękki sen,
oczy jak..
czy ja wiem?
Wiadomo - oczy!

Anioł szedł,
szedł przez mgłę,
mówię - tak!
A on - nie!
I zauroczył.

Teraz co? nonny-ho!
Kruchy świat, kruche szkło.
Teraz co? nonny-ho!
Kruchy świat, kruche szkło.

No i łzy -
a! to ty?
Szkoda mi,
byłyby
i brzoskwinie.

Biały ptak,
a tu tak:
czarny mak,
ciemny smak -
jak po winie.

Teraz co? ...
... maski i instrumenty...

Na cóż mi
kwiaty i
szmaragd,
gitara
i okręty... ?

http://ada2008.wrzuta.pl/audio/mulNxLMr7I/11_-_mirosla......

Piękne :)
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Poezja śpiewana

Zygmunt, Ty się zapiszesz bezspornie w "Księdze rekordów Guinnessa" jako Mistrz poszukiwacz pereł poezji śpiewanej!Ryszard Mierzejewski edytował(a) ten post dnia 29.08.08 o godzinie 15:55
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Poezja śpiewana

Justyna Pogorzelska:
Zaburzę nieco ten historyczny wątek, bo chciałabym napisać kilka słów o Gałczyńskim. Kilkanaście miesięcy temu z dużym zdziwieniem odkryłam, że ok. 200 wierszy Kota zostało wyśpiewanych (przez Dorotę Osińską, Grzegorza Turnaua, Kult, Marka Grechutę, Bez Jacka...). Jeden z nich:

"Płacz po Izoldzie" (sł. K.I. Gałczyński; wykonanie: Mirosław Czyżykiewicz)

Szkoda, że
stało się,
szkoda, że
nie ma, że
- ech, próżna mowa.

/.../

Jest jeszcze "Płacz po Izoldzie" w wykonaniu Grzesia Turnaua.
Nie oceniam, który lepszy, rzecz gustu.
Cieszę się, Justyno, że się głośno odezwałaś.
Pozdrawiam ciepło - Ryszard.

Płacz po Izoldzie - słowa Konstanty Ildefons Gałczyński,
muzyka i wykonanie Grzegorz TurnauRyszard Mierzejewski edytował(a) ten post dnia 09.05.10 o godzinie 11:42
Link do wypowiedziLink
Zygmunt B.

Zygmunt B. Specjalista, PGNiG
SA Dolnośląski
Oddział Obrotu Gazem

Temat: Poezja śpiewana

Ryszard Mierzejewski:
Zygmunt B.:
Jolanta Chrostowska-Sufa:

A pamiętasz Wojnowskiej "Życie moje"?

Zygmunt, wstyd się przyznać, ale nie pamiętam. Obiecuję nadrobić zaległości. :-)

Z przyjemnością i ochoczo służę pomocą, Jolu:

Elżbieta Wojnowska "Życie moje", muzykę do wiersza Andrzeja Bursy napisał Henryk Alber

Przecież znasz wszystkie moje chwyty
życie moje
wiesz kiedy będę drapał krzyczał i rzucał się
znasz upór moich zmagań
i drętwe pozbawione smaku i czucia wyczerpanie
wtedy zatruwasz mój sen majakami
aby uniemożliwić mi jakikolwiek azyl
znam twoje słodycze
które przyjmuję ze skwapliwą wdzięcznością
i po których szarpią mnie torsje
przywykłem do twoich okrucieństwa
nauczyłem się śmiać z własnego trupa
(znasz dobrze ten mój ostatni chwyt)
znudziliśmy się sobie życie moje
mój wrogu

Cóż kiedy wkręciłeś iskry bólu w moje szczęki
aby utrudnić mi ziewanie


Zygmunt, Ty się zapiszesz bezspornie w "Księdze rekordów Guinnessa" jako Mistrz poszukiwacz pereł poezji śpiewanej!

Dziękuję!
Dosytu pełen idę spać (z Bursą pod poduszką).
Dobrej nocy, Ryszardzie.
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Poezja śpiewana

A tak w ogóle, to dla mnie absolutnym hitem muzycznym do słów Gałczyńskiego
jest piosenka Kazika Staszewskiego i "Kultu", którą przeniosłem z tematu "Dawni Mistrzowie", aby nam tutaj nie umknął uwadze.

Konstanty Ildefons Gałczyński

Śmierć poety

Nie pomogły zastrzyki,
recenzje i pomniki
ni kwaśne mleko:
Przyszedł szarlatan - szuja,
opukał go, pobujał:
- Dementia praecox.

Toż radość była w domu,
nareszcie koniec sromu,
skończony kłopot!
Dozorca śmiał się setnie:
- Zaraz mu nitkę przetnie
panna Atropos.

Żona klaskała w dłonie:
- Ach, przecie nadszedł koniec
pijackich orgii.
Bólów miałam nie mało,
nareszcie twoje ciało
wezmą do morgi.

Wszyscy stanęli kołem
z czołem bardzo wesołem:
Prasa, kuzyni;
i szacowne to grono
orzekło unisono:
- Dobrze tak świni!

Po co dziewki uwodził,
nocą domy nachodził,
sen rwąc dzieciątek;
i po co "Pod Zegarem"
lał w brzucho wino stare
świątek i piątek?

Zna go dobrze Warszawa:
Pożyczał - nie oddawał,
nasienie drańskie;
a "poetyczne dale"
to były te skandale
w "Małej Ziemiańskiej".

Dobrze ci, stary draniu,
za grzechy nad otchłanią
inferna zwisasz.
Najprzód gwiazdy i róże,
potem stołek w cenzurze -
sprzedajny pisarz!

Tak to nadobne grono
radziło unisono
w śmiertelnej sali.
A że lico miał bladsze
orzekli: - Pewnie nadszedł
koniec kanalii.

Zapachniały zefiry,
brzękły potrójne liry,
pierzchnęła tłuszcza.
Serce alkoholowe
unieśli aniołowie
na złotych bluszczach.

1950

"Śmierć poety" - słowa Konstanty Ildefons Gałczyński,
muzyka i wykonanie Kazik Staszewski z grupą "Kult"

http://www.youtube.com/watch?v=O6yWsZBG1s8Ten post został edytowany przez Autora dnia 31.12.21 o godzinie 21:46
Link do wypowiedziLink
Beata Aleksandra Gutocka

Beata Aleksandra Gutocka Życie jest piękne

Temat: Poezja śpiewana

Chciałam tylko jedną rzecz sprostować, to nie jest Kazik z zespołem Kult, to wykonuje zespół Kult, którego Kazik jest członkiem:)
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Poezja śpiewana

Beata Aleksandra Gutocka:
Chciałam tylko jedną rzecz sprostować, to nie jest Kazik z zespołem Kult, to wykonuje zespół Kult, którego Kazik jest członkiem:)

Wykonuje "Kult", a kto śpiewa?
Link do wypowiedziLink
Beata Aleksandra Gutocka

Beata Aleksandra Gutocka Życie jest piękne

Temat: Poezja śpiewana

Kazik jest członkiem Kultu i wścieka się jak ktoś traktuje resztę zespołu jako zespół akompaniujący.
Link do wypowiedziLink
Beata Aleksandra Gutocka

Beata Aleksandra Gutocka Życie jest piękne

Temat: Poezja śpiewana

Mam nadzieję Ryszardzie, że nie poczułeś się urażony, ale mój syn by mnie zabił:) gdybym nie napisała tego sprostowania:)
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Poezja śpiewana

Beata Aleksandra Gutocka:
Mam nadzieję Ryszardzie, że nie poczułeś się urażony, ale mój syn by mnie zabił:) gdybym nie napisała tego sprostowania:)

Acha, rozumiem, teraz wszystko jasne. No cóż, nie jestem aż takim kultowym fanem zespołu "Kult", traktowanego jako monolit. W każdym razie, Ty, Beato, uratowałaś chyba swoją skórę, bo sprostowałaś ignoranta. Pozwól jednak, że ja pozostanę przy swoim, bo wyraźnie słyszę na nagraniu śpiewającego Kazika przy akompaniamencie zespołu "Kult", którego Kazik jest członkiem.Ryszard Mierzejewski edytował(a) ten post dnia 23.08.08 o godzinie 02:21
Link do wypowiedziLink
Beata Aleksandra Gutocka

Beata Aleksandra Gutocka Życie jest piękne

Temat: Poezja śpiewana

Jesteś boski:)
Link do wypowiedziLink
Zygmunt B.

Zygmunt B. Specjalista, PGNiG
SA Dolnośląski
Oddział Obrotu Gazem

Temat: Poezja śpiewana

Ryszard Mierzejewski:
Zygmunt B.:
Dziękuję!
Dosytu pełen idę spać (z Bursą pod poduszką).
Dobrej nocy, Ryszardzie.

Zygmuncie, jeśli Ty chodzisz spać z Bursą pod poduszką, to pozwól, że Ci coś przypomnę jako kołysankę.

Andrzej Bursa

Funkcja poezji

Poezja nie może być oderwana od życia
Poezja ma służyć życiu

Gospodyni domowa powinna:
wytrzeć kurze
wynieść śmieci
wymieść spod łóżka
wytrzepać dywan
nakarmić dziecko
pójść po zakupy
podlać kwiatki
napalić w piecu
przyrządzić obiad
wymyć rondle
wypłukać szklanki
wyprać pieluchy
zaszyć spodnie
przyszyć guzik
zacerować skarpetki
zapisać wydatki

i jeszcze
zrobić
tysiąceinnychrzeczyok-
tórychniemamypojęcia

a potem lektura wielkich romantyków
i lu-lu...

Przypominania mi poezji Andrzeja Bursy nigdy za wiele, Ryszardzie.
Przyznam się z zażenowaniem, że dopiero teraz, na GL, odkrywam go na nowo. Słuchałem co prawda wielu piosenek do jego wierszy, ale bez pojęcia, że to jego teksty.
Może ktoś wie, gdzie można znaleźć taką gospodynię?
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Poezja śpiewana

Zygmunt B.:

Przypominania mi poezji Andrzeja Bursy nigdy za wiele, Ryszardzie.
Przyznam się z zażenowaniem, że dopiero teraz, na GL, odkrywam go na nowo. Słuchałem co prawda wielu piosenek do jego wierszy, ale bez pojęcia, że to jego teksty.
Może ktoś wie, gdzie można znaleźć taką gospodynię?

Zygmuncie, jeśli masz dostęp do jakiś piosenek skomponowanych do słów Bursy, to wrzucaj nam je tu, bo - teraz ja przyznam się z zażenowaniem - nie znałem ich i wielu zapewne jeszcze nie znam. Pozdrawiam porannie - Ryszard.
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Poezja śpiewana

Leonard Cohen, Sharon Robinson

By the Rivers Dark

By the rivers dark
I wandered on.
I lived my life
in Babylon.

And I did forget
My holy song:
And I had no strength
In Babylon.

By the rivers dark
Where I could not see
Who was waiting there
Who was hunting me.

And he cut my lip
And he cut my heart.
So I could not drink
From the river dark.

And he covered me,
And I saw within,
My lawless heart
And my wedding ring,

I did not know
And I could not see
Who was waiting there,
Who was hunting me

By the rivers dark
I panicked on.
I belonged at last
To Babylon.

Then he struck my heart
With a deadly force,
And he said, “This heart:
It is not yours.”

And he gave the wind
My wedding ring:
And he circled us
With everything.

By the rivers dark,
In a wounded dawn,
I live my life
In Babylon.

Though I take my song
From a withered limb,
Both song and tree,
They sing for him.

Be the truth unsaid
And the blessing gone,
If I forget
My Babylon.

I did not know
And I could not see
Who was waiting there.
Who was hunting me.

By the rivers dark,
Where it all goes on:
By the rivers dark
In Babylon.

By the Rivers Dark – słowa: Leonard Cohen i Sharon Robinson,
muzyka: Leonard Cohen, śpiewają: Leonard Cohen i Sharon Robinson

Nad ciemnymi rzekami

Błądziłem
Nad ciemnymi rzekami
Przeżyłem życie
W Babilonie.

Zapomniałem słów
Mojej świętej pieśni
I opadłem z sił
W Babilonie.

Nad ciemnymi rzekami
Nie mogłem dostrzec
Kto czeka tam na mnie
Kto mnie prześladuje.

A on rozciął mi wargę i serce
I nie mogłem napić się
Z ciemnej rzeki.

I przesłonił mnie
A wtedy zajrzałem do swego wnętrza
I zobaczyłem rozwiązłe serce
I ślubną obrączkę.

Nie wiedziałem
I nie wiedziałem
Kto czeka tam na mnie
Kto mnie prześladuje.

I wpadłem w panikę
Nad ciemnymi rzekami
Nareszcie znalazłem swoje miejsce
W Babilonie.

A wtedy ugodził mnie w serce
Z zabójczą siłą i powiedział:
”To serce nie jest twoje”.

I oddał wiatrowi
Moją ślubną obrączkę
I okrążył nas
Ze wszystkich stron.

Nad ciemnymi rzekami
o zbolałym poranku
Spędzam życie
W Babilonie.

Wycisnąłem pieśń
Z uschniętej gałęzi
Ale drzewo śpiewa
Tę pieśń dla niego.

Niechaj nie padną słowa prawdy
Niechaj umilknie błogosławieństwo
Jeżeli zapomnę o mym Babilonie.

Nie wiedziałem
I nie wiedziałem
Kto czeka tam na mnie
Kto mnie prześladuje.

Nad ciemnymi rzekami
Gdzie dzieje się to wszystko
Nad ciemnymi rzekami
W Babilonie.

tłum. Daniel Wyszogrodzki

Here It Is

Here is your crown
And your seal and rings;
And here is your love
For all things.

Here is your cart,
And your cardboard and piss;
And here is your love
For all of this.

May everyone live,
And may everyone die.
Hello, my love,
And my love, Goodbye.

Here is your wine,
And your drunken fall;
And here is your love.
Your love for it all.

Here is your sickness.
Your bed and your pan;
And here is your love
For the woman, the man.

May everyone live,
And may everyone die.
Hello, my love,
And my love, Goodbye.

And here is the night,
The night has begun;
And here is your death
In the heart of your son.

And here is the dawn,
(Until death do us part);
And here is your death,
In your daughter’s heart.

May everyone live,
And may everyone die.
Hello, my love,
And my love, Goodbye.

And here you are hurried,
And here you are gone;
And here is the love,
That it’s all built upon.

Here is your cross,
Your nails and your hill;
And here is your love,
That lists where it will.

May everyone live,
And may everyone die.
Hello, my love,
And my love, Goodbye.

Here It Is – słowa: Leonard Cohen i Sharon Robinson,
muzyka: Leonard Cohen, śpiewają: Leonard Cohen i Sharon Robinson

Oto jest

Posłuchaj...

Oto jest twoja korona
Twoja pieczęć i pierścienie
A to twoja miłość
Do wszelkiego stworzenia.

Oto twój wózek
Twoja tektura i szczyny
A to twoja miłość
Do tego wszystkiego.

Niechaj wszyscy żyją
I niechaj wszyscy umierają
Witaj - moja ukochana
I - moja ukochana -
Żegnaj.

Oto twe wino
I pijacki upadek
A to twoja miłość
Miłość do tego wszystkiego.

Oto twoja choroba
Twoje łóżko i basen
A to twoja miłość
Do kobiety i mężczyzny.

Niechaj wszyscy żyją
I niechaj wszyscy umierają
Witaj - moja ukochana
I - moja ukochana -
Żegnaj.

Oto i noc
Zaczęła się noc
A to twoja śmierć
W sercu syna.

Oto poranek
(Nim śmierć nas rozdzieli)
A to twoja śmierć
W sercu córki.

Niechaj wszyscy żyją
I niechaj wszyscy umierają
Witaj - moja ukochana
I - moja ukochana -
Żegnaj.

Oto spieszysz się
Oto giniesz
A to znów miłość
Na której zbudowano
To wszystko.

Oto twój krzyż
Gwoździe i wzgórze
A oto i miłość
Która wybiera wedle
Własnej woli.

Niechaj wszyscy żyją
I niechaj wszyscy umierają
Witaj - moja ukochana
I - moja ukochana -
Żegnaj.

tłum. Daniel Wyszogrodzki


Obrazek


Sharon Robinson i Leonard Cohen
Link do wypowiedziLink
Zygmunt B.

Zygmunt B. Specjalista, PGNiG
SA Dolnośląski
Oddział Obrotu Gazem

Temat: Poezja śpiewana

Ryszard Mierzejewski:
Zygmunt B.:

Przypominania mi poezji Andrzeja Bursy nigdy za wiele, Ryszardzie.
Przyznam się z zażenowaniem, że dopiero teraz, na GL, odkrywam go na nowo. Słuchałem co prawda wielu piosenek do jego wierszy, ale bez pojęcia, że to jego teksty.
Może ktoś wie, gdzie można znaleźć taką gospodynię?

Zygmuncie, jeśli masz dostęp do jakiś piosenek skomponowanych do słów Bursy, to wrzucaj nam je tu, bo - teraz ja przyznam się z zażenowaniem - nie znałem ich i wielu zapewne jeszcze nie znam. Pozdrawiam porannie - Ryszard.

Ale się wpakowałem! - przez jedno małe słówko "wielu"...
Na pewno parę piosenek podrzucę, jest tylko problem z kompletowaniem nagrań i informacji, trochę to potrwa:

1. "Ja chciałbym być poetą"

Dopiero teraz spostrzegłem, że tekst tego przewrotnego wiersza Bursy umieścił wcześniej tutaj nasz młody kolega - Krzysztof Adamczyk. A ja, stary sklerotyk, bezskutecznie szukałem słów po wielu portalach "tekstowych" - dopiero Michał mnie litościwie poratował...

2. "Życie moje"

Na płycie Elżbiety Wojnowskiej, która wzięła nazwę od frazy w wierszu znanym jako "Życie moje" (zdaje się, że w oryginale jest bez tytułu} znalazł się jeszcze jeden utwór do wiersza "Uwaga dramat":

3. "Mały, szary człowiek" muzykę do wiersza Andrzeja Bursy skomponował Henryk Alber; śpiewa: Elżbieta Wojnowska

Z ciekawostek - muzykę do "Miasteczka" skomponował twój wrocławski znajomy Roman Kołakowski. Okazuje się, że Bursę śpiewał nawet Połomski.
Co można podejrzeć tutaj

Pisał też Bursa dla "Piwnicy pod Baranami", nie tylko wiersze, posłuchajcie tym razem nie śpiewania, a dowcipu jak poezja: "Rozmówki chłopskie, czyli socjalistyczne daleko" autorstwa Andrzeja Bursy; dialogują: Tadeusz Kwinta i Wiesław Dymny

Mam nagranie (niestety tylko na kasecie) wiersza Bursy pt. "Z zabaw i gier dziecięcych" recytowanego w "Piwnicy" przez Jana Guntera. W sieci nagrania nie znalazłem, teraz więc tylko tekst:

Gdy ci się wszystko znudzi
spraw sobie aniołka i staruszka
gra się tak:
podstawiasz staruszkowi nogę że wyrżnie mordą o bruk
aniołek spuszcza główkę
dasz staruszkowi 5 groszy
aniołek podnosi główkę
stłuczesz staruszkowi kamieniem okulary
aniołek spuszcza główkę
ustąpisz staruszkowi miejsca w tramwaju
aniołek podnosi główkę
wylejesz staruszkowi na głowę nocnik
aniołek spuszcza główkę
powiesz staruszkowi "szczęść Boże"
aniołek podnosi główkę
i tak dalej
potem idź spać
przyśni ci się aniołek albo diabełek
jak aniołek wygrałeś
jak diabełek przegrałeś
jak ci się nic nie przyśni
r e m i s

Punkowy (jeśli się nie mylę) zespół "Dezerter" nagrał w 1990 płytę "Wszyscy przeciw wszystkim", znalazło się na niej 14 piosenek, wszystkie do wierszy A. Bursy. Lista utworów tutaj

Oto jedna z nich - tylko jedna, bo nie dotarłem jeszcze do tej płyty:

"Chrystus na defiladzie" muzykę do wiersza Andrzeja Bursy skomponowali: Paweł Piotrowski i Robert Materna; wykonanie: Dezerter

"Chrystus na defiladzie'

Oto w mieście wielkie poruszenie
Zjechali działacze wziąć udział w naradzie
Bo ksiądz z ambony ogłosił w niedzielę
że Chrystus weźmie udział w defiladzie
Wierni w kolejce do konfesjonału
Rachują grzechy by się dobrze wyspowiadać
A działacze w miejskiej radzie
Radzą jak tu z księdzem się dogadać
Do dnia zwycięstwa już tak mało czasu
I jedni i drudzy wieszają chorągiewki
Dzieci miasto ubierają w kwiaty
Chłopcy dla wojska Chrystusowi
dziewczynki
I oto jest już dziś za chwilę
Wielka defilada z Chrystusem na czele
Słychać już marsz i płacz wzruszenia
Wielki dzwon odzywa się w kościele
Gdy przechodzą szeregi i już widać
czołgi
Działacze czują ulgę wierni nie
wierzą
Lecz nagle ksiądz zrywa się na nogi
I wrzeszczy: jest!... ale drewniany i na krzyżu!...Zygmunt B. edytował(a) ten post dnia 27.08.08 o godzinie 07:34
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Poezja śpiewana

Ewa Lipska

Serca na rowerach

Żyję od. Żyję do.
Bywam anty. Bywam pro.
Fruwam ponad. Ponad to.
Ale nade wszystko
kocham go.

Żyję czasem. Czasem nie.
Żyję nocą. Żyję dniem.
Los wybiera nas na głos.
O miłości śpiewa,
śpiewa ktoś.

Może to taka jest maniera,
że nagle niebo się otwiera.
Że nagle on. Że nagle ja
i wszystko wokół razy dwa.
Może to taka jest maniera,
że kocham ciebie, etcetera.

Że nagle ja, że nagle ty,
a dookoła obłok mgły.
Może to taka jest maniera,
że nasze serca na rowerach,
że nagle on, że nagle ja
i wszystko wokół razy dwa.

Pytasz mnie, czy ja śnię
i kto o tym jeszcze wie.
Drogi się spotkały dwie
i magiczny wokół
wieje szept.

Żyję czasem. Czasem nie.
Żyję nocą. Żyję dniem.
Drogi się spotkały dwie.
Chcę powiedzieć tobie, że...

z tomiku "Serca na rowerach", 2004

Serca na rowerach – słowa Ewa Lipska, muzyka Andrzej Sikorowski,
śpiewa Anna Szałapak, z płyty "Serca na rowerach - piosenki do wierszy
Ewy Lipskiej", 2004

Jest to tytułowy utwór z najnowszej płyty Anny Szałapak – jednej z czołowych dzisiaj piosenkarek, uprawiających gatunek poezji śpiewanej. Na płycie – poza prezentowanym utworem – znajdują się następujące nagrania do tekstów Ewy Lipskiej:

- Jeszcze przez chwilę być szczęściarzem , muz. Seweryn Krajewski
- Nie opieraj się o słońce , muz. Andrzej Zarycki
- Tragarze cieni, muz. Andrzej Zarycki
- Coś zmienić w życiu chciałabym , muz. Andrzej Sikorowski
- Koło stało się trójkątem, muz. Andrzej Zarycki
- Hazardziści, muz. Andrzej Zarycki
- Ech..., muz. Andrzej Zarycki
- W jednym płaszczu, w jednym rękawie, muz. Andrzej Zarycki
- Dygresja, muz. Andrzej Zarycki
- Ale my żyjemy jeszcze, muz. Andrzej Zarycki
- Utopijni trubadurzy, muz. Andrzej Zarycki


Obrazek


utwór jest też w temacie Błędne koła rowerów...Ryszard Mierzejewski edytował(a) ten post dnia 02.03.10 o godzinie 11:20
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Poezja śpiewana

Inne śpiewane wiersze Ewy Lipskiej na naszym forum:

1. Pewność – muzyka i wykonanie: Marek Grechuta

2. A więc to nie tak – muzyka i wykonanie: Marek Grechuta

3. Tak samo – muzyka i wykonanie: Grzegorz Turnau

4. Nie baw się więcej kulą ziemską – muzyka i wykonanie: Grzegorz Turnau

5. Dotąd doszliśmy – muzyka i wykonanie: Grzegorz Turnau

6. Ostatnie słowa – muzyka i wykonanie: Grzegorz Turnau

7. Krótka bajka – muzyka i wykonanie: Grzegorz turnau

Życzę miłego poczytania i posłuchania. Pozdrawiam – RyszardRyszard Mierzejewski edytował(a) ten post dnia 25.08.08 o godzinie 11:52
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Góry, poezja i my




Wyślij zaproszenie do
Anuluj